Honnan ered a bakancslista kifejezés? – a 63 milliárd forintot érő lista

2025. május 9.

Az Aktív Kalandoron most igazán megéri bakancslistát készíteni, hiszen hétvégi pihenést nyerhetsz turistaházakban. Majdnem húsz éve azonban volt egy még szerencsésebb ember, aki saját bakancslistájával mai árfolyamon számolva több mint 63 milliárd forintnyi dollárt zsebelt be. Ez a cikk az ő történetéről és a bakancslista szó eredetéről szól.

A bakancslista szó a vele azonos című, Jack Nicholson és Morgan Freeman főszereplésével játszódó 2007-es filmmel került be a köztudatba. Anélkül, hogy túlzottan elspoilereznénk a film történetét, a cselekmény arról szól, hogy két ismeretlen egy kórházban közös kórterembe kerül, és elhatározzák, hogy listát írnak arról, amit haláluk előtt meg szeretnének tenni.

Ezt a listát a magyar fordítók bakancslistának nevezték el, ami arra utal, hogy halálunkra gyakran hivatkozunk a „feldobja a bakancsot” kifejezéssel. A szó eredetije ennél kicsit morbidabb, hiszen a bucket list tükörfordításban vödör listát jelent, ami arra utal, hogy az öngyilkosok gyakran egy vödörre állva kötik fel magukat. Szlengként régóta létezik az angol nyelvben (to kick the bucket = kirúgni a vödröt, vagyis meghalni), de maga a bakancslista szó és a köré fonódó cselekvéssorozat Justin Zackham író és rendező által vált híressé.

A 63 milliárd forintot érő bakancslista – Morgan Freeman hangján

Zackham pályája elején nem volt túl sikeres, saját megfogalmazása szerint nem írt túl sokat, és amit papírra vetett, abban sem volt túl sok köszönet. Ebben a letargikus állapotban saját szórakozásból írt egy listát, amiben azokat a dolgokat vette sorra, hogy miket szeretne megtenni, mielőtt meghal. A listát Zackham bakancslistájának nevezte el, és az első tétel az volt, hogy

„Írni egy olyan filmet, amit felkap egy nagy hollywoodi filmstúdió.”

Az ihletre azonban további két évet kellett várni, akkor viszont alig két hét alatt megírta – ahogy Zackham fogalmaz egy forgatókönyvírókról szóló könyvben „Morgan Freeman hangján” – a későbbi Bakancslista film sztoriját. Zackham szétküldte az írást az ügynökeinek, akiknek ugyan tetszett a történet, de úgy látták, hogy senki sem fogja megvenni.

Közel öt év alatt 48 producer mondott nemet a filmre, ketten viszont azt mondták, hogy a megfelelő kezekben akár lehetne belőle valami. A producerek azt kérdezték Zackhamtől, hogy ha csak egy rendezőt választhatna a filmje megvalósításához, ki lenne az? A válasz sztoikus volt: „Rob Reiner csinált már néhány elég jó filmet.”

Rob Reiner komikusként volt ismert (később a Wall Street Farkasában láthattuk meg), de akkor már tényleg csinált pár elég jó filmet (pl.: A herceg mennyasszonya, Egy becsületbeli ügy) és végül el is készítette Zackham filmjét. A 2007-ben megjelent Bakancslista című film kasszasiker lett. Készítőinek 175,4 millió dolláros, vagyis mai magyar forintra átszámítva több, mint 63 milliárd forintos bevételt hozott.

Justin Zackham listája megvalósult. És a tiéd?

Zackham a film sikere ellenére sosem árulta el, hogy milyen tételek szerepeltek még a saját bakancslistáján. Ha viszont te velünk kivételt teszel, nyerhetsz! Regisztrálj az Aktív Kalandoron és állítsd össze túrázós bakancslistádat! A részletekért kattints a gombra!